Ако сте велики обожавалац „Игре престола“ попут мене, знате колико је фрустрирајуће када пожелите да постоји нека врста речника када Кхалееси или Ариа говоре својим тајним језицима Гаме оф Тхронес, званим Дотхраки и Хигх Валириан. Осећам се као да ништа не знам. * уздах *
Сигурно можете потражите неке речи на фандом страницама , али заиста, најважније је знати како питати шта је за вечеру и има ли још вина, зар не? То вероватно нећете наћи на Википедији.
Давид. Ј. Петерсон, који је за „Игру престола“ створио и језик дотраки и високи валеријски језик, недавно је свратио да би учио Споон ХК како да каже неке од наших најчешће коришћених фраза.
Још увек нисам сигуран како добијате овај посао стварања нових језика, али звучи прилично глупо. Петерсон је лингвиста који се недавно удружио са Цанада Дри на стварању новог језика боље дефинишите реч заузет и колико су људи заузети. Мислим, да, увек смо заузети, обично гледамо ГоТ, а затим узимамо дан да анализирамо све појединачне ствари из епизоде.
Не би требало да чуди што смо Петерсона питали углавном за фразе које имају везе са храном, јер, да, храна је сјајна. Ево шест корисних фраза и на дотракијском језику (којим говоре људи попут Кхалееси, Кхал Дрого и људи Дотхраки) и на високом валиријском (говори Ариа Старк, безлични човек, а такође и Кхалееси, јер је она тотална гад).
Дотхраки
Могу ли добити још?
Азхас анхаан аликх!
Тирион Ланнистер је то дефинитивно рекао кад је реч о његовом вину, или би био Тирион, прескочио би питање и само би си наточио шољу или две (или целу боцу).
Вероватно бисте ово могли искористити на следећим вратима пртљажника, јер да, знате да бисте желели још мало пилећег бифона.
колико дуго може да седи пица феферони
Шта има за вечеру?
Фини схе гивасоф?
Замислите младог Кхал Дрога да пита мајку да је то најслађе. То се све време питам кад погледам у фрижидер. Одговор, међутим, углавном није тако гозбан.
Пун сам, хвала.
Анха рах адакх накхаан.
Управо сам могао да уочим уобичајени строги израз Јоффреијева лица док одбија да једе више хране. Мислим, никако не може покварити своје тело. Вероватно нећу превише користити ову фразу јер никад не престајем да једем, али хеј, претпостављам да је лепо знати.
Високи Валеријан
Има ли више вина?
Толиор аверилла илза?
Искрено, мислим да је ово најважнија фраза коју би обожаваоци ГоТ требали знати јер вино је као основна храна у њиховој исхрани (Тирион и Церсеи су сјајни примери за то). Ако икада пожелимо да се понашамо као Вестероси (или претпостављам типичан студент у предигри), то је неопходно у нашем речнику.
Ово је укусно.
Сад ћемо ући.
Могла бих само мало да замислим Даенерис Стормборн, будућа Мајка Змајева, довршивши тањир и рекавши ово мајци после лепог вечера . Нажалост, не можемо сви бити Кхалееси, али свеједно то можемо рећи својим мајкама јер њихово кување је увек укусно.
Шта је за десерт?
Скорос хае лотинтирри амазилза?
Ариа и Бран Старк су вероватно већ рекли ове речи својој мајци у првих неколико сезона пре него што је она (* спојлер *) убијена. Не могу да замислим какве су десерте имали тих дана ...
Сигуран сам да можете да користите ових шест уобичајених фраза „Игре престола“ да бисте импресионирали своје пријатеље. Дефинитивно ћу рећи 'Толиор аверилла илза?' чешће зато што сам сисање вина. Сада све што морам да научим је како направити ово купиново вино.
